Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : October 15, 2026

Ces Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et utilisation du site web et du produit EduGears AI Studio (ensemble, le « Service »). En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions.

Le Service

EduGears AI Studio vous permet de créer des cours, de les publier sous forme de codes d'accès et de les rendre disponibles pour la livraison dans des systèmes de gestion de l'apprentissage tiers LTI 1.3. Les fonctionnalités et la disponibilité peuvent changer à mesure que le produit évolue.

Votre compte

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités effectuées sous votre compte. Fournissez des informations exactes et gardez-les à jour. Le plan gratuit est proposé aux écoles, universités, organismes de formation, éditeurs et autres organisations. Nous examinons chaque nouveau compte gratuit, et il est désactivé automatiquement si nous ne pouvons pas vérifier l'organisation qui en est à l'origine — par exemple, lorsqu'il a été créé avec une adresse e-mail personnelle plutôt qu'avec une adresse sur le domaine propre de l'organisation.

Votre contenu

Vous conservez la propriété des cours et des matériaux que vous créez ou téléchargez. Vous nous accordez les droits limités nécessaires pour héberger, traiter et livrer votre contenu aux institutions qui échangent vos codes d'accès. Vous êtes responsable de vous assurer que vous avez les droits sur le contenu que vous publiez et qu'il est conforme à la loi applicable. Vous pouvez exporter votre contenu — vers les formats Common Cartridge, SCORM ou Moodle — à tout moment.

Codes d'accès & distribution

Vous contrôlez la distribution de vos cours via des codes d'accès. Par défaut, les codes n'expirent pas ; vous pouvez définir une date d'expiration, régénérer un code ou dépublier un cours à tout moment. La dépublication empêche de nouvelles validations tandis que les institutions ayant déjà validé conservent l'accès pour que les apprenants ne soient pas interrompus.

Frais, facturation et renouvellement

Les plans payants sont vendus par place auteur et facturés annuellement à l'avance, en dollars américains ; chaque place correspond à un membre de votre organisation. Les abonnements se renouvellent automatiquement chaque année jusqu'à leur résiliation, et vous pouvez résilier à tout moment depuis Plan & Facturation, en conservant l'accès jusqu'à la fin de la période que vous avez payée. Vous pouvez ajouter des places auteur à tout moment — le montant est calculé au prorata jusqu'à votre date de renouvellement. Les réductions de places prennent effet à votre prochain renouvellement. Le plan gratuit tient lieu de période d'essai : les frais annuels ne sont pas remboursables une fois l'abonnement actif, à l'exception des débits en double ou erronés signalés dans un délai de 14 jours. Si un paiement de renouvellement échoue, votre abonnement reste actif pendant un délai de grâce d'environ 14 jours, le temps que le paiement soit retenté ; s'il ne peut toujours pas être encaissé, le compte passe au plan gratuit. Les modifications de prix s'appliquent aux nouveaux abonnements ; les places que vous ajoutez ultérieurement conservent le prix de votre abonnement existant. Les abonnés à des plans antérieurs conservent leur plan et ses conditions.

Utilisation acceptable

N'abusez pas du Service — y compris en tentant de le perturber, d'y accéder sans autorisation, d'enfreindre les droits d'autrui ou de télécharger du contenu illégal.

Utilisation de l'IA et usage équitable

Les fonctionnalités d'IA consomment des crédits IA sur tous les plans, y compris la création de cours textuelle, aux coûts en crédits publiés. Les crédits proviennent de l'allocation unique du plan gratuit, des crédits à usage unique accordés avec chaque place auteur et des packs de crédits IA achetés sur un plan payant, qui n'expirent pas. Sur tous les plans, vous pouvez à la place connecter vos propres clés de fournisseur d'IA (BYOK), auquel cas votre fournisseur facture cette utilisation. Aucun quota de stockage fixe ne s'applique ; le stockage et le Service dans son ensemble sont fournis sous réserve d'un usage équitable, pour le travail normal de création de cours et d'enseignement de votre propre organisation. Nous pouvons vous contacter pour discuter d'un plan plus adapté, appliquer des limites de débit raisonnables ou prendre d'autres mesures proportionnées si l'utilisation est automatisée ou anormale, dépasse sensiblement ce qui est habituel pour une organisation de votre taille, impose une charge disproportionnée à notre infrastructure, ou implique la revente ou le partage de l'accès en dehors de votre organisation. Sauf lorsqu'une action immédiate est nécessaire pour protéger le service ou d'autres clients, nous vous informerons dans un délai raisonnable avant de prendre toute mesure affectant votre accès.

Avertissements & responsabilité

Le Service est fourni « tel quel » sans garanties de quelque nature que ce soit. Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de votre utilisation du Service.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront reflétées par la mise à jour de la date ci-dessus, et votre utilisation continue du Service constitue l'acceptation des Conditions révisées.

Contact

Des questions sur ces Conditions ? Envoyez un email support@edugears.ai.